Les arbres en ville peuvent se trouver sur le domaine public communal, mais également dans des parcs ou des jardins privés. Leurs propriétaires doivent néanmoins les entretenir, comme l'imposent les plan et règlement d'aménagement en vigueur. Divers documents peuvent être consultés sur cette page.

Les propriétaires privés qui souhaitent élaguer ou abattre un arbre (dès une circonférence du tronc de 60 cm) doivent impérativement remplir et renvoyer le formulaire de demande d'élagage et d'abattage ci-dessous avant les travaux à l'Office des parcs et promenades. Le formulaire indique quels arbres sont concernés.